One of the greatest crimes against humanity. 9/11 conspiracy theories persist 16 years after atrocity