In reply to your 1/15 post will the anti-messiah and the anti-Eljah have an anti-rapture? (fivedoves.com) I don't think that the lost, unsaved humans receive everlasting bodies after they end up in the lake of fire.  It is not necessary since the human soul is immortal which means they would be conscious of their torment.

Also at the judgment of all the people of the nations before Jesus' 1000 year begins according to Matthew 25, Jesus separates the peoples of the nations into the sheep and goats.  The goats in Matt. 25:46 at his left hand go away into everlasting punishment and they are told by Jesus (Matt. 25:41) to depart into the everlasting fire prepared for the devil and his angels. No mention is made of giving the goats immortal bodies in order to be tormented.

Also in Rev. 14:9-11, those worshipping the beast and his image and taking the mark of the beast in the forehead or the hand will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and the Lord and they get no rest night or day which means they must be conscious of their torment and can feel their punishment.

The Bible doesn't say at what point in time that the fallen angels are thrown into the lake of fire, but that is where they will end up  because Jesus said in Matthew 25:41 that the everlasting fire was created for the devil and his angels which would be the fallen angels.