Lydia F (21
Dec 2011)
"Lewis Brackett KJV"
Lewis, I did not know that about the KJV! Glad you
shared it. I've been an NIV'er since 1980 myself, but one dear
friend, with whom I had the great privilege of praying as she
accepted Christ as her Savior, had been prompted by the Holy
Spirit to buy a Bible a few months earlier. The Bible she
purchased was the King James, and in typical Holy Spirit
fashion, He enabled her to understand the archaic language as
she read it - no small feat for someone who was not exposed to
Scripture as a child! She recognized totally what a miracle that
was, and felt like she been taught a new language by God
Himself.
I wonder if one reason that God has allowed there to be so many
translations and versions of His Word is that it encourages
those who want to understand to dig deeper into the meaning of
the original words and phrases? We all know that there is no
single English word that can convey the meaning or context of
many of the words in the original languages. Sometimes I will
read a quote someone has posted from a different translation
than I'm used to, and I think, Wow, I never thought about that
verse in that way before.
Just one more way that iron can sharpen iron, in my opinion.
Thanks, y'all, for your insights and encouragement. I missed you
guys that day when John was unable to update the letters!
Can't wait to see ya!
Lydia F