Revelation 8:1
--------------------------------------------------------------------------------NASB: When the Lamb broke the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. (NASB ©1995)
--------------------------------------------------------------------------------
GWT: When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. (GOD'S WORD®)
--------------------------------------------------------------------------------
KJV: And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
This equates to 52 days during the tribulation (1/48 of 7 360-day years). The book of revelation self references the tribulation as a day (but of course it's a day of 7 years), so a simple mathematical permutation moves us to the above. From 7/7/07 that would move WWW III to late August 2007.
Maranatha!